Теща - это комический персонаж, злой демон или почетный член семьи? В словаре Даля сказано, что "теща - женина мать". Этимология слова до конца не ясна, но есть версия, что теща и тесть - производные от "тетя", "тятя" и "утешать". У французов теща - belle-mere, что в переводе означает "прекрасная мать". Очень куртуазно! Но у них и свекровь - belle-mere. Англичане, немцы, испанцы, как и французы, не видят разницы между тещей и свекровью - "законными матерями", но в России все понимают, что это не одно и то же.

Свекровь - лицо неприкосновенное, а теща - героиня бесчисленных анекдотов и комедий. Достаточно вспомнить "Самую обаятельную и привлекательную" - с какой улыбочкой герой Леонида Куравлева жертвовал рубль на похороны тещи Оськина: "И у меня есть теща. Как говорится, пока жива-здорова, но... кто знает?"

В русском фольклоре немало пословиц и поговорок про тещины блины, язык и т. д., но анекдоты про тещ пришли к нам из еврейского фольклора. Еврейская мама - святой человек, который может задушить любовью свое чадо. И как же тут не улыбнуться? Но почему объектом юмора выбрана именно теща, а не свекровь? Психологи объясняют, что проще шутить над чужой мамой, нежели над своей, а поскольку подавляющее большинство шутников - мужчины, вот тещам и достается.

От любви до ненависти

Вопросу взаимоотношений тещ и зятьев немало вни­мания уделял и Зигмунд Фрейд. В своей книге "Тотем и табу..." папа психоанализа приводит примеры, как строятся отношения внутри родственной пары в первобытных сообществах. Зулусская теща в Африке, например, завидев дочкиного мужа с копьем и в юбочке, срочно бежит прятаться в кусты, а теща на Соломоновых островах поворачивается к нему спиной и ждет, пока он не исчезнет из виду. Такое поведение Фрейд назвал "избеганием" и объяснил, как всегда в своем ключе, страхом инцеста, основанным на подсознательном сексуальным влечении тещи и зятя.

Вряд ли современные тещи и зятья согласятся с тем, что в глубине души они вожделеют друг друга, хотя чего только не бывает в жизни! Во Франции на эту тему сняли комедию "Любимая теща". Главная героиня кар­тины - "прекрасная мать" - сводит с ума жениха дочки прямо на их свадьбе. Тещу играет Катрин Денев, поэтому зрители не удивляются.

В рейтинге самых ужасных "законных матерей" (есть в Интернете и такой) почетное место занимает реальная латиноамериканская теща, которая вышла замуж за зятя через два года после смерти дочери. История выглядит как классический сюжет из программы "Пусть говорят", и там действительно было из-за чего поорать в студии. Зять в итоге умер, его родственники возненавидели бедную тещу... В общем, как говорил Андрей Малахов, "Нас ждет короткая реклама. Не переключайтесь!".

От греха подальшеКак двум медведям не ужиться в одной берлоге, так и некоторым тещам с зятьями сложно сосуществовать на одной жилплощади. Солнце русской поэзии Александр Сергеевич Пушкин вскоре после свадьбы увез жену из семейного гнездышка на Арбате в Петербург - подальше от belle-mere Натальи Ивановны Гончаровой, женщины с трудным характером. Ему это, правда, не помогло. "Теща моя не унимается; ее не переменяет ничто, ни время, ни разлука, ни дальность расстояния, бранит меня, да и только", - жаловался поэт своему другу Нащокину.

Иных тещ хлебом не корми - дай погостить у дочки с зятем. Теща экс-президента США Барака Обамы Мэриан Робинсон поселилась с до­черью и ее мужем в Белом доме и жила там до самого последнего дня зятьего президентского срока, наслаждаясь преимуществами демократии. Интересно, знают ли американские избиратели анекдот: "Мама, вы к нам надолго?" - "Да пока не надоем". - "Что же вы, даже чайку не попьете?"

Психологи считают, что пары должны жить отдельно от тещ, ведь, как доказали ученые, мать передает свое настроение дочери. Если теща вдруг ополчится на зятя, дочь моментально уловит лучи ее ненависти, и беды не миновать: они будут пилить его вместе.

Семейный альянс

"Да уж!" - воскликнул бы Киса Воробьянинов, теща которого, мадам Петухова, опрометчиво зашила бриллианты в сиденья стульев. Понять логику тещ порой непросто, но, кстати, было бы интересно, куда бы спрятала сокровища современная теща. К примеру, "законная мать" два не случился скандал. Крис - менеджер клана и тщательно следит за тем, чтобы все его члены приносили доход, а тут вдруг зятек объявил на весь мир, что у него долг в 53 миллиона долларов. Сoming out произошел 14 февраля, в День всех влюбленных - ничего себе подарок! "Он уничтожает бренд Кардашьян-Дженнер и высасывает из нас средства", - пригвоздила зятя теща. И пресса разнесла эти слова по свету. К счастью, не во всех семьях так считают деньги. Робби Уильямс в 2010 году решил добровольно выплатить тещин кредит за дом и пригласил "прекрасную маму" "навеки поселиться" у них с женой Айдой, на что она согласилась. Может быть, времена, когда они жили все вместе, прошли, но теща по-прежнему с ними рядом, нянчит внуков и режется с зятем и дочкой в покер. Причем они никогда не ссорятся из-за выигрыша!

Дэвид Бекхэм, уходя из спорта, подарил любимой теще машину Audi - в благодарность за ее поддержку и любовь. С женой Викторией они регулярно выводят в свет своих мам, возят их в путе­шествия, в Париж или Венецию, и тем доказывают, что зятья, тещи, свекрови и невестки могут прекрасно уживаться.

Практически ту же мысль проводит в жизнь и теща Максима Виторгана Людмила Нарусова: теща и зять могут быть лучшими друзьями! Для нее Максим, муж ее дочери Ксении, - "самый красивый, умный, высокий, плечистый, мускулистый", и в этой характеристике нет преувеличения. Так и должна говорить "женина мать", ведь, как учит поговорка, "У тещи зятек - любимый сынок".

Подробнее читайте на ru.hellomagazine.com ...

367 +