2017-10-16 14:10 |
"Палтус - это же рыба?" - первое, что спрашивает Милош еще до начала интервью. В кафе в центре Москвы он пришел на десять минут раньше Аглаи - только что освободился после съемок сериала "Отель Элеон" и теперь сосредоточенно изучает меню. У Милоша серьезное выражение лица, легкий акцент и почти идеальный русский - за исключением, очевидно, познаний в области морских гадов.
Ему, актеру из Сербии, который появился на горизонте российского кино три года назад, не знать великий и могучий до каждой запятой более чем простительно. За свой краткий срок пребывания в России он уже многое успел. С легкой руки Никиты Михалкова, который познакомился с Милошем на Московском кинофестивале, начал карьеру в российском кино. Никита Сергеевич тогда запомнил актера по конкурсной картине "Монтевидео: Божественное видение", где Бикович сыграл талантливого футболиста. А после позвал к себе - сниматься в "Солнечном ударе" по Бунину.
В Белграде у Милоша было, кажется, все: востребованность в профессии, съемки в самых кассовых картинах Сербии, работа в театре. Но он рискнул: приехал в Россию, сыграл бунинского героя - стойкого белого офицера с грустными глазами - и после как-то легко и просто шагнул в российский кинематограф. Что в культовом "Духless 2", что в романтическом "Без границ" он смотрится органично, на своем месте.
В современных российских реалиях Милош тоже свой: желанный гость на фестивалях и светских премьерах, он нашел в Москве друзей и, главное, встретил любовь - на съемках мелодрамы "Лед" познакомился с актрисой Аглаей Тарасовой. Они играли известных фигуристов, влюбленных друг в друга; любовь в фильме стала любовью в жизни. Такое бывает, и у каждого по-разному. Так и у Аглаи и Милоша - своя, особая история.
А я ведь сначала идти на пробы в "Лед" не хотела, думала: ну какая из меня фигуристка, все равно не пройду,
- говорит Аглая, для которой эта роль стала первым опытом в большом кино. Ей, дочке актрисы Ксении Раппопорт, с самого начала в профессии приходилось доказывать, что она в кадре не просто так и "право имеет". Судя по списку проектов Аглаи на будущий год, смогла и доказала.
Я, конечно, старше и дольше работаю, - говорит Милош, - но Аглая меня поразила: она на площадке все очень быстро схватывает и нащупывает интуитивно. Актрисы с таким умением адаптироваться - большая редкость.
К кастингам на будущие проекты Аглаю теперь готовит именно Милош.
При каждом приглашении на пробы, если его нет дома, я звоню и спрашиваю: "Ты где? Ты мне срочно нужен!" - объясняет она.
Милош с улыбкой уточняет:
Как будто тебе нужен повод, чтобы позвонить.Словесные пикировки и словно впроброс сказанное "домой" говорят о них как о сложившейся паре. При этом точку отсчета личной истории Милош и Аглая не называют.
Когда я посмотрел на Аглаю по-другому? Когда мы поцеловались,
- улыбается Милош.
Про себя они почти всегда говорят не всерьез, зато часами могут серьезно рассуждать о работе и ставшем для них судьбоносным проекте. "Лед" для этих двоих - фильм не только про спорт и фигурное катание, но и про риск, упорство и преодоление. С последним актеры знакомы не понаслышке: до этих съемок они даже не умели кататься на коньках.
Я почему-то был уверен, что у русских умение держаться на льду врожденное, - говорит Милош, - но на съемках Аглая эту мою иллюзию быстро разрушила.
Ускоренную подготовку они прошли за четыре месяца.
Сложнее всего было выглядеть в кадре убедительно, - комментирует Милош, - поэтому я отсматривал выстулупы и аксели, но и психологическое погружение в роль. По сюжету ее героиня получает серьезную травму и упорно пытается вернуться на лед.
Наши продюсеры нашли в одном реабилитационном центре девушку, которая получила ту же травму, что и моя героиня, - делится актриса. - Я ездила к ней, она показывала мне, как восстанавливается, рассказывала, что чувствует.Были ли на съемках дублеры? Конечно. Но, максималистка в профессии, Аглая "рвалась в бой" вопреки крикам продюсеров и собственным страхам. Так, в сцене, где ее героиня проваливается под лед, ко дну шла сама актриса:
Я плохо переношу перепады давления, а тут ко мне привязывали специальный груз, который тянул вниз, иногда всплывать не получалось даже в перерывах между дублями... Было страшно. И снимали мы это 12 часов!
Но Милоша с Аглаей на площадке старались беречь.
Помню, во время съемок в Сочи мы очень хотели прыгнуть с тарзанки, - говорит актриса. - Но продюсеры наказали нас, как маленьких: отправили на обычные аттракционы и сказали, что, пока не окончим съемку, рисковать нельзя. А сами при этом прыгнули!
Они действительно в чем-то "как маленькие": перешучиваются, перемигиваются и говорят обо всем с той легкостью, которая возникает, когда двое на одной волне. У Милоша и Аглаи это волна здоровой беззаботности и желания жить сегодняшним днем, как можно ярче и насыщеннее. Разницу менталитетов и "трудности перевода" они не чувствуют.
Быть иностранцем в России очень удобно: ты можешь выбирать, что понимаешь, а что нет, - рассуждает Милош с делано серьезным выражением лица. - Например, я не могу запомнить, что значит "вынеси мусор". Ну не идет в голову! Проблема лишь одна: похоже, что Аглая тоже не понимает значения этих слов, хоть она и русская.
Аглая учит сербский. На свой лад. Например, записывает за Милошем созданные им неологизмы и впечатления от жизни в Москве:
Я не понимаю, как мы раньше обходились без его речевых оборотов. Как-то Милош сказал "щит от яйца", когда забыл слово "скорлупа". Или "как я ввалился в эту жизнь", переиначив выражение "как я дошел до жизни такой". Еще я люблю, когда Милош за мной "бухаживает" - это значит, что, когда Милош подливает даме в бокал, он говорит: "Разрешите за вами побухаживать". А недавно он впервые сходил в русскую баню, звонил мне и кричал: "Я в шоке! Меня избили деревом!"
Дальше подхватывает уже сам "потерпевший":
Это был ужас: жарко, куча потных толстых мужиков, все говорят: "Ох, хорошо!" - и начинают хлестать друг друга. Потом хлещут меня, опускают в ледяную воду, наливают чай. И знаете, что самое ужасное? Я же обязательно туда вернусь.После того как мы съехались, я даже однажды загуглила в Интернете: "Как жить с иностранцем", - рассказывает Аглая. - Просто не понимала, что происходит. И до сих пор не понимаю: с ним практически невозможно поссориться.
Милош Бикович и Аглая Тарасова в съемке HELLO!Даже ситуация "Знакомство с мамой девушки" у них получилась особенной: Милош сыграл любовника Ксении Раппопорт в музыкальной картине "Мифы".
На тот момент я уже знал, что Аглая - дочка Ксении, но еще не до конца понимал, почему все с придыханием произносят имя Раппопорт, - говорит он. - А потом мы с Аглаей поехали в Питер смотреть "Гамлета" Льва Додина, где Ксения играет Гертруду. И она там... в русском языке даже нет слова, чтобы описать это. Как человек, в котором есть что-то по-хорошему сумасшедшее, который до всего голоден. В Ксении это есть. И в Аглае тоже.В этом Милош и Аглая и совпали: обоим присущи творческий голод и жизненный максимализм, желание не сидеть на месте, а брать, жить и делать. Как можно больше и обязательно вместе.
Стиль: Ирина Савельева. Ассистент стилиста: Ольга Ткаченко. Прическа: Елена Палова, Wella Professionals. Макияж: Владимир Калинчев/Max Factor. Благодарим "RODINA Grand Hotel & SPA Сочи" за помощь в организации съемки
Подробнее читайте на ru.hellomagazine.com ...
